La norme française NF S97-034 est un référentiel pour le test à effectuer sur les lubrifiants additionnels et préparations médicamenteuses ou non, destinés à ou susceptibles d’être mis en contact avec des préservatifs masculins. Tous les lubrifiants proposés par le Laboratoire TERPAN ont subi ce test et y répondent favorablement.